Qu'est-ce que c'est ?
JOLOF Kids est un coffret éducatif innovant, ludique et 100 % sans écran, conçu pour reconnecter les enfants de la diaspora et les familles multilingues à leurs racines. Il se compose d'un lecteur audio interactif et de cartes illustrées recto-verso permettant de découvrir 220 mots et expressions répartis à travers 12 thèmes incontournables : les animaux, les nombres, le corps, la nourriture, la maison, la famille, la nature, les jours et le temps, l'école, les directions, les émotions et les expressions du quotidien.
À quoi ça sert ?
Au-delà de l'apprentissage de la langue wolof et de la valorisation de la culture, ce jeu stimule de manière puissante les compétences cognitives essentielles :
La mémoire et la concentration : Grâce au « Mode Mémoire » (écouter, retirer la carte et restituer le mot dans les différentes langues) et aux modes d'apprentissage progressifs.
L'écoute active et la prononciation : L'enfant écoute les audios en wolof, enregistrés avec six voix différentes, assimile les sons et développe son agilité linguistique.
Le lien intergénérationnel et familial : Conçu pour jouer de 1 à plusieurs joueurs, il favorise les moments de partage en famille, notamment grâce au mode « Défi Familial » (mimes, traductions et phrases en wolof).
À qui s'adresse-t-il ?
Il s'adresse aux enfants dès 2 ans et c'est l'outil idéal pour :
Les parents de la diaspora qui souhaitent transmettre leur langue maternelle naturellement.
Les enfants et adultes curieux de découvrir ou perfectionner leur wolof en s'amusant.
Les familles multilingues à la recherche d'une alternative éducative de qualité hors des écrans.
Les couples mixtes qui souhaitent découvrir ensemble la langue de leur conjoint ou conjointe, et se rapprocher de sa culture.
Comment ça marche ?
Rien de plus simple pour les petits et les grands :
1. Allumez le boîtier interactif.
2. Insérez une carte thématique dans l'emplacement prévu : le mot est prononcé automatiquement en wolof !
3. Appuyez sur le bouton de répétition si besoin, ou retournez/changez de carte pour progresser à votre rythme (modes Découverte, Apprentissage, Mémoire ou Défis).
📦 Contenu du coffret
Le lecteur audio et son câble USB de recharge.
Deux boîtes de cartes illustrées (comprenant au total 12 thèmes et 220 mots/expressions traduits en wolof, français et anglais). Les cartes sont plastifiées, conçues pour résister aux petites mains et aux manipulations répétées.
Le manuel technique d'utilisation traduit en plusieurs langues.
Une notice en couleur, en français et en anglais : les 4 façons de jouer, nos conseils d'utilisation et un mot de remerciement de l'équipe.
🎮 Les 4 façons de jouer
1. Découverte (2-5 ans) : L'enfant écoute le mot, le répète en wolof et montre l'image correspondante.
2. Apprentissage : Le joueur écoute le mot en wolof et doit retrouver et lire la traduction correspondante en français ou en anglais.
3. Mode Mémoire : Écouter le mot, retirer la carte, puis dire le mot dans les 3 langues sans regarder.
4. Mode Défi familial :
Manche 1 : Faire deviner le mot en wolof par le mime à son équipe.
Manche 2 : Écouter le mot en wolof et donner sa traduction en français ou en anglais.
Manche 3 : Utiliser un mot choisi dans une phrase en wolof.
Chaque bonne réponse vaut 1 point, avec 45 secondes par tour : l'équipe qui marque le plus de points gagne la partie.
💡 Conseils pour une expérience réussie
-
Progrès naturel : Commencez par un seul thème à la fois et consacrez 20 à 30 minutes par jour à l'apprentissage.
-
Partage en famille : Impliquez les parents, les grands-parents et les proches pour enrichir les échanges culturels.
- Pratique quotidienne : Utilisez les mots appris dans les conversations de tous les jours pour ancrer les connaissances durablement.
Recommandations d'utilisation
- Utilisation sous la supervision d'un adulte pour les enfants de moins de 3 ans.
- Ne pas exposer le boîtier à l'eau ou à l'humidité.
- Éteindre l'appareil après utilisation.
- Ranger les cartes dans la boîte après usage.
